Transcripción de la conversación telefónica de Cecilia Morel, Primera Dama de la Nación, de acuerdo a la actual estructura institucional de Chile, esposa del Presidente Sebastián Piñera, divulgada el 21 de octubre del 2019 y asumida por el gobierno como verdadera.
“Amiga yo creo que lo más
importante es tratar de nosotros tratar de mantener la cabeza fría, no seguir calentándonos
porque lo que viene es muy muy muy grave. Adelantaron el toque de queda porque
se supo que la estrategia es romper toda la cadena de abastecimiento de
alimentos, incluso en algunas zonas el agua, las farmacias, intentaron
quemar un hospital, e intentaron tomarse el aeropuerto. Estamos absolutamente
sobrepasados. Estamos como en una invasión extranjera, alienígena, no sé cómo
se dice y no tenemos las herramientas para combatirla. Por favor, mantengamos
nosotros la calma, llamemos a la gente de buena voluntad, aprovechen de racionar
la comida, y vamos a tener que disminuir
nuestros privilegios y compartir con los demás.
Hay varios elementos significativos en este discurso que por tratarse de la posición social y política, del emisor/a, el contexto país al cual se refiere, han quedado dando vueltas en la conversación de Chile. Ellas merecen una lectura detenida, comprensiva y analítica precisamente para aclarar y rever sus contenidos. Y hacer luz sobre el significado y el sentido del modelo/paradigma/entrenamiento que se representa y/o busca representarse. Por lo tanto, defenderse, mantenerse y reproducirse.
Específicamente y en concreto, en el texto filtrado hay: un ordenamiento de información en cierta medida confidencial desde la Casa de Gobierno -La Moneda-, un diagnóstico de lo que ocurre en el país, una filtración del estado de ánimo de un sector del gobierno actual, una declaración de ubicación, "ubi", y una interpelación a la acción desde ese ubi.
1.- Desde el ordenamiento de información en cierta medida confidencial desde la Casa de Gobierno de Chile, La Moneda, Cecilia Morel expresa lo siguiente: ..." lo que viene es muy muy muy grave. Adelantaron el toque de queda porque se supo que la estrategia es romper toda la cadena de abastecimiento de alimentos, incluso en algunas zonas el agua, las farmacias, intentaron quemar un hospital, e intentaron tomarse el aeropuerto".
2.- El diagnóstico es: "Estamos absolutamente sobrepasados. Estamos como en una invasión extranjera, alienígena, no sé cómo se dice y no tenemos las herramientas para combatirla".
3.- La filtración del estado de ánimo es: "Estamos absolutamente sobrepasados. Estamos como en una invasión extranjera, alienígena, no sé cómo se dice y no tenemos las herramientas para combatirla."
4.- La declaración desde la ubicación social es: "...Amiga yo creo que lo más importante es tratar de nosotros tratar de mantener la cabeza fría, no seguir calentándonos... vamos a tener que disminuir nuestros privilegios y compartir con los demás".
5.- Y finalmente la interpelación desde esa ubicación "ubi": "Por favor, mantengamos nosotros la calma, llamemos a la gente de buena voluntad, aprovechen de racionar la comida..."
El ordenamiento y desagregación del discurso de la Primera Dama tiene sentido solamente para ver su efecto a posteriori como una totalidad. Es decir, se analizan las partes porque cada una de ellas con el paso de los días y las horas, va adquiriendo un sentido inesperado, además con sugerencias de confirmación, constatación y apertura de interrogantes.
Sobre el primer punto llamado de diagnóstico, lo primero que surge es la pregunta y la necesidad de la transparencia sobre las fuentes de información que manejó la emisora del mensaje a la hora de entregarlo, y que le permitieron estructurar y enunciar esta habla. Desde la ciudadanía, desde la contra parte y desde la identidad de género es válido interrogarse no solamente por la clasificación y ordenamiento de los datos, sino por la obtención de la información que le permite desde su ubi social y política hacer esa construcción de orden o estado de cosas. (Subrayado): "lo que viene es muy muy muy grave. Adelantaron el toque de queda porque se supo que la estrategia es romper toda la cadena de abastecimiento de alimentos, incluso en algunas zonas el agua, las farmacias, intentaron quemar un hospital, e intentaron tomarse el aeropuerto".
El esclarecimiento de estos hechos descritos ayudará incluso a dilucidar cuestiones relativas a las violaciones de los Derechos Humanos. Por ejemplo en interrogación: ¿el gobierno tenía información sobre que intentarían tomarse el aeropuerto? ¿Quienes? ¿Que operaciones de inteligencia le proporcionaron esos datos a la Señora Cecilia Moral? ¿Donde lo escuchó? ¿A quién o quienes se lo escuchó?
Sobre el segundo y tercer punto punto que indica el diagnóstico. Surgen nuevamente interrogantes si se considera que la mensajera in comento no habla solo por sí, habla por un nosotros/as. Si bien es cierto que la conversación es privada, revela el estado de ánimo de un grupo, -su familia-, los que gobiernan, con quienes ella conversa, que están posicionados en el campo político que busca dar gobernabilidad al país.
Ese "Nosotros" primeramente no es un "yo" solo. Es a lo menos un yo y un tú que al momento es -ni más ni menos- que el Presidente. Y que pueden ser -ni más ni menos que- otros y otras instalados desde el nepotismo gubernamental.
En efecto, la Primera Dama dice: "Estamos absolutamente sobrepasados. Estamos como en una invasión extranjera, alienígena, no sé cómo se dice y no tenemos las herramientas para combatirla".
Las preguntas aquí son de variada índole ya que el estado de ánimo no es personal e individual. Ella no está sobrepasada sola, en un acto de la intimidad y/o el retraimiento. Nuevamente hay un grupo que sostiene ese estado de ánimo, entonces cabe preguntarse: ¿Quienes están sobrepasados junto con ella?, y ¿Quienes no tienen las herramientas para combatirla?
Desde lo social, también cabe preguntarse: ¿Qué es aquello que los/las tiene sobrepasados?
Hoy con el paso de los días se hace necesario explicar. La ciudadanía se merece estas explicaciones.
Sobre el cuarto punto que ha sido referido por la opinión pública como la guinda de la torta, y que por cierto es el que ha concentrado el foco de atención, se hace necesario advertirlo y consolidarlo como el gran limite instalado a modo de espacio de demarcación en lo que dice relación con el estado de la gobernanza o gobernabilidad y sobretodo la construcción de orden social emergente:
La mensajera dice: "...Amiga yo creo que lo más importante es de nosotros tratar de mantener la cabeza fría, no seguir calentándonos... vamos a tener que disminuir nuestros privilegios y compartir con los demás".
De manera asociativa se alude al estado de ánimo que los tiene sobrepasados, y que se caracterizaría por un clima social "caliente" que es el que en ese momento la rodea. Para indicar y solicitar: "no seguir calentándonos". En este contexto, transitar hacia un estado de ánimo deseable como construcción de orden: pasar a una cabeza fría. Obviamente la Primera Dama pone el énfasis en su entorno, en su familia y en sus amistades, en el grupo social del cual forma parte en términos de identidad, pertenencia, inclusión y cohesión social, pero esta vez lo hace para develar aquello que los une y que le es evidente a ese grupo: un estado de privilegios.
Y sobre la misma constatación el mensaje entrega ordenadamente la solución política para este estado de privilegios: su disminución. Es decir: Cabeza fría y disminución de privilegios.
En la obviedad, en la clasificación, y en la interrogación, en la calle, se comienzan a colocar los significados de: por una parte lo que sean los privilegios, y por otra, que se entiende y entenderá por la política de la disminución y el compartir. ¿Cuales son los privilegios? ¿Quienes los detestan y ostentan? ¿Son determinados grupos sociales? ¿A través de que prácticas, usos, y otros se pueden detectar su habitus? ¿A que se refiere con la política de disminución del estado de privilegios?
Finalmente surge la interpelación que hace la Primera Dama al grupo que comparte sus privilegios: "Por favor, mantengamos nosotros la calma, llamemos a la gente de buena voluntad, aprovechen de racionar la comida..."
Reitera la línea de cierre e inclusión. Una línea divisoria de aguas sociales a las cuales llama: "gente de buena voluntad". Y más en el detalle convoca: "aprovechen de racionar la comida". Es decir, reitera una suerte de discriminación implícita que también sería interesante analizar.
A estas alturas de la movilización social: ¿quién es la gente de buena voluntad?, ¿participa o participó esta gente de la convocatoria que le hiciera la Primera Dama de la nación en el acto de aprovechar de racionar comida? ¿forman también parte de la política de disminución de privilegios o no forman parte?
Interrogantes todas que merecen aclaraciones, explicaciones porque lo personal también es político no solo para el Feminismo.
Continuará...

